Oznam - Hirdetés

Vážený občania!

Oznamujeme Vám, že od 1. januára 2020 bude zmena v poplatkoch za odvoz komunálneho odpadu.

Každý majiteľ nehnuteľnosti je povinný platiť za odvoz TKO a to nasledovne: za odvoz 120 litrovej kuka nádoby bude 3 eurá za každý odvoz, za 240 litrovú nádobu 5,04 eur za každý odvoz.

Majitelia nehnuteľností sú povinný do 20-ho januára 2020 zaplatiť najmenej 39 eur za odvoz. Osamelo žijúci dôchodcovia nad 62 rokov majú zľavu 25 percent.

Od 13-ho januára 2020 Vás prosíme, aby ste prišli osobne na obecný úrad podpísať zmluvu.

Tisztelt polgártársak!

Értesítjük Önöket, hogy 2020. január 1-től változik a háztartási szemét után fizetendő illeték.

Minden ingatlantulajdonos vagy bérlő köteles illetéket fizetni, legkevesebb 39 eurót. A 62 év feletti egyedül élő nyugdíjasok 25 százalékkal kevesebb díjat fizetnek. A 120 literes kuka ürítési díja 3 euró minden kiürítésnél, a 240 literes kuka ürítési díja pedig 5,04 euró.

Minden tulajdonos köteles január 20-ig rendezni az alapdíj befizetését a községi hivatalban, ahol január 13-tól várjuk a lakosokat a szerződés aláírására.