Oznamujeme občanom, že je vyhlásené čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru v celom území okresu Levice až     do odvolania a ďalej upozorňujú, že sa zakazuje:

• fajčiť, odhadzovať horiace alebo tlejúce predmety, alebo používať otvorený plameň na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru,

• vypaľovať porasty bylín, kríkov, stromov,

• zakladať oheň v priestoroch alebo na miestach, kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu,

• spaľovať horľavé látky na lesných pozemkoch, pre ktoré je vyhlásený čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru a v ich ochrannom pásme.

V čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru je každý povinný dodržiavať zásady protipožiarnej bezpečnosti.

Értesítjük a lakosságot, hogy tűzgyújtási tilalom van érvényben. A nyári időszakban az erdős területeken is, valamint azokon a helyeken, ahol könnyen továbbterjedhet a tűz, szigorúan tilos a tűzgyújtás és tűzveszélyes anyagok égetése.  Tilos faágakat, szalmát égetni, valamint tilos a nyílt láng használata.

Továbbá polgártársaik és környezetük épségének megóvása végett szigorúan tartsák be az előírásokat.