Oznam - Hirdetés

Mesto Želiezovce Vás pozýva na 24. ročník tradičného Ondrejského jarmoku, ktorý mesto usporiada v dňoch 24. a 25. novembra 2023, v piatok a v sobotu na uliciach Petőfiho a Schubertovej. Príďte sa zabaviť na jeden z posledných jarmokov v tomto roku. Okrem klasického sortimentu, na ktorý sme na Ondrejskom jarmoku zvyknutí, sa môžete tešiť na mnoho remeselníkov a pestrý hudobný program. Na parkovisku pri mestskom štadióne vystúpia:

24.11. 2023 – PIATOK
10:30 – Základná umelecká škola Franza Schuberta
13:00 - Senzus
16:00 – Kiss Zenészek
18:00 – 80´Factory
20:00 – DJ Spiko

25.11.2023 – SOBOTA
10:30 – Őszirózsák
11:00 – Zmiešaný zbor Franza Schuberta
12:00 – Rikkoňovci

14:30 – Ádám és az öregfiúk
16:00 – Just In Time
18:00 – ABBA

Každého srdečne očakávame v Želiezovciach na 24. ročníku tradičného Ondrejského jarmoku, a to 24. a 25. novembra, v piatok a v sobotu. Podujatie je spolufinancované Fondom na podporu kultúry národnostných menšín.

Zselíz város meghívja Önöket a hagyományos András-napi vásár 24. évadjára, amelyet 2023. november 24-én és 25-án, pénteken és szombaton tart a Petőfi és a Schubert utcában. Jöjjenek el szórakozni az egyik utolsó idei vásárra. Az András-napi vásárokon megszokott árukínálat mellett számos kézműves is jelen lesz, és színes műsor várja a látogatókat. Helyszín – a stadion melletti parkoló.

PROGRAM

2023. 11. 24., PÉNTEK
10:30 – Franz Schubert Művészeti Alapiskola
13:00 - Senzus
16:00 – Kiss Zenészek
18:00 – 80´Factory
20:00 – DJ Spiko

2023. 11. 25., SZOMBAT
10:30 – Őszirózsák
11:00 – Franz Schubert Vegyeskar
12:00 – Rikkoňovci

14:30 – Ádám és az öregfiúk
16:00 – Just In Time
18:00 – ABBA

Mindenkit szeretettel várunk Zselízien az András-napi vásár 24-ik évadján, november 24-én és 25-án, pénteken és szombaton. A rendezvényt a Kisebbségi Kulturális Alap támogatta.